AUBE欧博设计海外人才招募

2020-08-14

1


关于我们

About AUBE

AUBE欧博设计是一家集建筑、规划、景观、机电、结构全专业一体的中型国际设计品牌,1997年创立于法国巴黎,1998年进驻中国深圳,由法国欧博建筑与城市规划设计公司、其派驻中国的深圳代表处以及深圳市欧博工程设计顾问有限公司等实体共同组成。

AUBE Conception is a medium-sized international design brand that integrates all disciplines of architecture, planning, landscape, M&E and structure. Established in 1997 in Paris of France and arrived in Shenzhen of China in 1998, AUBE Conception is comprised of entities including AUBE Conception SARL d’Architecture (France) together with its Shenzhen office and Shenzhen AUBE Architectural & Engineering Design Consultants Co., Ltd.

image.png

20余年来,AUBE欧博设计始终坚持多专业集成一体化设计方法,以“国际化经验、地域化实践、设计提升价值”为设计理念,“国际水准提供专业化服务”为宗旨, 深度参与中国城市建设发展。企业文化多元、包容、开放,积极响应社会责任。

For over twenty years, AUBE has been devoted to its design approach of multi-disciplinary integration, dedicated to its design concept of “global experience, regional practice, value-enhancing design”, committed to its aim of “providing professional services with international standards”, and engaged deeply in the urban development of China. Proud of its corporate culture of diversity, inclusiveness and openness, AUBE always actively responds to its social responsibilities.

AUBE欧博设计至今设计并完成了深圳华侨城生态广场、深圳国际会展中心、深圳人才公园、深圳CFC长富中心、深圳侨城坊、贵阳201大厦、宿州规划展览馆等在内200个国内建成项目。

So far, AUBE has designed and accomplished 200 domestic projects that are already completed, including Shenzhen OCT Ecological Square, Shenzhen World Convention and Exhibition Center, Shenzhen Talent Park, Shenzhen CFC Changfu Center, Shenzhen Q_Plex, Guiyang 201 Tower and Suzhou Urban Planning Exhibition Hall.

image.png深圳国际会展中心©田方方

image.png

贵阳201大厦

image.png

深圳 CFC长富中心

image.png

宿州规划展览馆©毛冬
2020年在深圳若干重大项目国际招标中取得优异的成绩。3月,AUBE欧博设计在深圳小梅沙片区一、二标段建筑方案设计国际招标中战胜包括CallisonRTKL+深圳筑道建筑工程设计有限公司联合体,woods bagot+北建院建筑设计(深圳)有限公司联合体,Aedas+深圳鑫中建设工程有限公司联合体,Chapman Taylor等在内的9家国际知名设计机构,竞得两个标段的建筑方案设计。

In 2020, AUBE has achieved excellent results in multiple international biddings for major projects in Shenzhen. In March, AUBE won the international bidding for architectural design of Xiaomeisha Area Bidding Section I&II, standing out from other competitor teams including 9 globally renowned design firms such as CallisonRTKL & Shenzhen Zhudao Construction Engineering Design Co., Ltd. Consortium, Woods Bagot & Beijing Institute of Architectural Design (Shenzhen) Co., Ltd. Consortium, Aedas & Shenzhen XinzhongJian Architectural Design Consultants Co., Ltd. Consortium and Chapman Taylor.

image.png

深圳小梅沙片区一、二标段建筑方案设计

继2019年9月AUBE欧博设计联合伍兹贝格中标深圳罗湖区笋岗街道城建梅园片区城市更新单元项目方案设计后,2020年4月AUBE欧博设计成功中标该项目标段一施工图设计,包括380米标高的超高层塔楼施工图设计、深城公寓立面改造方案深化及施工图设计、周边市政景观设计。AUBE欧博设计近两年来三次中标全程设计管理、统筹、后期设计服务项目,是各专业全程集成一体化设计实践的重要成果。

Following its bid-winning for the schemetic design of Urban Renewal Unit Project of City Construction Meiyuan Area of Sungang Sub-district in Shenzhen Luohu District in consortium with Woods Bagot in September 2019, AUBE, in April 2020, has successfully won the bidding for construction drawing design of the same project’s Bid Section I, including the construction drawing design for a super high-rise tower of 380 meters, the developed design and construction drawing design for the façade renovation of Shencheng Apartment, and the surrounding municipal landscape design. Over the past two years, AUBE has won the bidding for overall design management and post-design services for the third time, which demonstrates its significant achievements in practicing integrated multi-disciplinary design at all stages.

image.png

深圳罗湖区笋岗街道城建梅园片区城市更新单元项目

同在4月,AUBE欧博设计还赢得深圳田心工业片区重点城市更新单元城市设计国际咨询第一名。5月中标山东济宁国际会展中心。

Also in April, AUBE won the first place in the International Consulting on Key Urban Renewal Units in Tianxin Industrial Area of Shenzhen. In May, AUBE won the bidding for the design of Jining International Convention and Exhibition Center in Shandong Province.

image.png

深圳田心工业片区重点城市更新单元城市设计

7月,AUBE欧博设计与杭州中联筑境建筑设计有限公司合作在深圳“新时代十大文化设施”之一深圳自然博物馆全球招标设计方案中突围进入前三名。

In July, AUBE, in corporation with CCTN Architectural Design (Hangzhou) Co. Ltd., entered top three in the global bidding for the design of Shenzhen Natural History Museum, which is one of Shenzhen’s “Ten Major Cultural Facilities in the New Era”.

2

人才理念

Talent Philosophy

AUBE 欧博设计团队由极具设计创意和专业技能、熟知中国市场规律的400余名中外设计师组成,他们具有不同的文化背景,拥有多国执业经历。其中包括:海外留学工作经验50余人,外籍设计师20余人,高级工程师20余人,注册建筑师、结构师30余人。

AUBE design team is composed of over 400 Chinese and foreign designers with exceptional design creativity and professional skills, who are familiar with markets both at home and abroad. Nurtured by different cultural backgrounds, our team members are equipped with practical experience in various countries; among them are over 50 people with overseas studying or working experience, over 20 foreign designers, over 20 senior engineers and over 30 registered architects as well as structural engineers.

AUBE欧博设计尊重人的价值、为每一位员工营造平等、积极、开放、包容的环境与机会。

AUBE values people with respect, and endeavors to provide every one of us with the environment and opportunities that celebrates equity, positivity, openness and inclusiveness.

珍视每一位设计师内心的梦想和追求。期待你的加入!

AUBE cherishes the dreams and pursuits of every designer and we cordially invite you to join us!


5.jpg
55.jpg
5.jpg
2.jpg
7.jpg

左右滑动查看欧博学术活动


3

福利待遇

Treatment & Welfare

薪丨有竞争力的薪资保障

让才华释放最大价值

Earn | Guaranteed competitive salaries

Let talent make the most of its value

学丨开放式培训、交流

搭建通往成长的桥梁

Learn | Open training & communication

Build up the bridge to progress

玩丨Overseas兴趣小组

让生活萌发创意和灵感

Enjoy | Overseas hobby groups

Let life filled with creativity and inspiration

游丨年度旅游考察

拓宽全球国际化视野

Travel | Annual field trip

Broaden global horizons across the world

a79ae10d-0aec-448f-8906-8b22cb38bae2.jpg
6bff10aa-8e0f-42ad-b562-2487a6ef50c4.jpg
d46444df-a568-47f6-9536-e2e456d04e27.jpg
e265ae05-d7f5-40f4-834f-e87452181c82.jpg
3ccbff61-b4e1-418f-ad5e-c96deb256ad6.jpg
34a7cbe9-c1c6-4c90-baad-ad0c3aa211b8.jpg

左右滑动查欧博多彩生活


4

招聘流程

Recruitment Process

01招聘要求

建筑设计、城市设计、景观设计、结构设计、机电设计专业中文母语者

01Job Vacancy

Architectural design, urban design, landscape design, structural engineering and M&E engineering, only native Chinese speakers.

02简历投递筛选

简历、作品集打包投递至aube@aube.cc(投递时注明姓名及期望从事岗位) 

01 Resume Submission and Selection

Please email the package of your resume and portfolio to aube@aube.cc (please indicate your name and the position you are applying for when submitting).

03面试邀约

视频面试或现场面试

03 Interview Invitations

The interviews will be conducted in the form of video interview or in-person interview.

04面试通过发放Offer

04 Offers Out for Successful Candidates



微信扫一扫
关注该公众号